ANGLICKÝ JAZYK
OTESTUJ SA!
Americká Britská Preklad
flavor
flavor
príchuť
favour
favor
láskavosť
harbour
harbor
prístav
honour
honor
česť
labour
labor
práca
neighbour
neighbor
sused
Vypracovala Sofia Malovcová
Britská angličtina -- Americká angličtina
Najväčší rozdiel je vo výslovnosti môžeme vidieť u slovíčok door a water
v Britskej je veľa hlások ako keby „prehltnutých“
v Americkej sa vyslovuje väčšina hlások
Veľmi viditeľný rozdieľ je v prízvuku a ten rozdiel je známy ako rhotacizmus je v spoluhláske R. V americkej angličtine R vyslovuje jasne a zreteľne – rhotický prizvuk . V britskej angličtine namiesto R väčšinou vyslovia H je to vidieť u slovíčok water a card ( wa-tuh, ca-ahd)
Vypracoval: Andrej Indrišek